make: prefix errors and such with the right command name

*** 134,144 ****
  {
          va_list args;
  
          va_start(args, message);
          (void) fflush(stdout);
!         (void) fprintf(stderr, gettext("make: Fatal error: "));
          (void) vfprintf(stderr, message, args);
          (void) fprintf(stderr, "\n");
          va_end(args);
          if (report_pwd) {
                  (void) fprintf(stderr,
--- 134,144 ----
  {
          va_list args;
  
          va_start(args, message);
          (void) fflush(stdout);
!         (void) fprintf(stderr, gettext("%s: Fatal error: "), getprogname());
          (void) vfprintf(stderr, message, args);
          (void) fprintf(stderr, "\n");
          va_end(args);
          if (report_pwd) {
                  (void) fprintf(stderr,
*** 191,201 ****
  {
          va_list args;
  
          va_start(args, message);
          (void) fflush(stdout);
!         (void) fprintf(stderr, gettext("make: Warning: "));
          (void) vfprintf(stderr, message, args);
          (void) fprintf(stderr, "\n");
          va_end(args);
          if (report_pwd) {
                  (void) fprintf(stderr,
--- 191,201 ----
  {
          va_list args;
  
          va_start(args, message);
          (void) fflush(stdout);
!         (void) fprintf(stderr, gettext("%s: Warning: "), getprogname());
          (void) vfprintf(stderr, message, args);
          (void) fprintf(stderr, "\n");
          va_end(args);
          if (report_pwd) {
                  (void) fprintf(stderr,