11622 clean up rarer mandoc lint warnings

*** 162,173 ****
         action or recovery message, the output can look like:
  
           label: severity: textlabel: TO FIX: text
  
  
- 
- 
  RETURN VALUES
         Upon success, pfmt() returns the number of bytes transmitted. Upon
         failure, it returns a negative value:
  
         -1
--- 162,171 ----